Schwimmbecken

Es ist Zeit für Erfrischung im Schwimmbecken. Um den Pool richtig und sicher zu benutzen
möchten wir Ihnen ein paar Dinge erklären.

• Das Schwimmbecken ist mit einer vollautomatischen Wasseraufbereitung ausgestattet, hierfür müssen Sie sich um nichts kümmern.
• Die nachhaltige Wärmepumpe sorgt für eine angenehme Temperatur zwischen 25 und 28 Grad, je nach Jahreszeit.

rollabdeckung

Das Schwimmbecken ist mit einer Rollabdeckung ausgestattet. Diese Abdeckung hält die Wärme im Pool und bietet zusätzliche Sicherheit, damit Kinder nicht ins Wasser fallen können, wenn die Abdeckung geschlossen ist.

ÖFFNEN UND SCHLIESSEN DER rollABDECKUNG

Neben der Tür der Sauna befindet sich die Steuerung für die Rollabdeckung, ein schwarzes quadratisches Kästchen.

• Durch 2 Sekunden langes Drücken einer der Pfeiltasten kann die Rollabdeckung geöffnet oder geschlossen werden.
• Durch Drücken einer der 3 Tasten während des Öffnens oder Schließens wird die Abdeckung angehalten.

WICHTIG ZU WISSEN...

• Die Rollabdeckung ist kein Spielzeug für Kinder und sollte vorzugsweise nur von Erwachsenen bedient werden
• Es dürfen keine Gegenstände auf der Abdeckung liegen
• Die Rollabdeckung darf nicht betreten werden
• Die Rollabdeckung darf nur geschlossen werden, wenn sich niemand mehr im Becken befindet und keine Spielzeuge oder andere Gegenstände im Becken sind.
• Wenn sich das Rolldeck nicht richtig bewegt, drücken Sie nicht weiter die Knöpfe, sondern wenden Sie sich sofort an den Parkmanager. Dieser wird die Störung beheben.
• Schließen Sie die Rollabdeckung, wenn Sie das Schwimmbecken nicht benutzen. So bleibt die Temperatur im Becken erhalten und es ist sicherer für kleine Kinder.
• Schließen Sie die Rollabdeckung immer, wenn Sie das Haus verlassen.

HYGIENE

• Bevor alle in den Pool springen, empfehlen wir eine Dusche. Das ist gut für die Wasserqualität und auch für Ihre Mitschwimmer sehr angenehm.
• Natürlich weiß jedes Kind, dass der Pool nicht mit einer Toilette verwechselt werden darf. Trotzdem kann es nicht schaden, wenn man dies dem Kind vorher erklärt. Gerade bei kleinen Kindern sollten Sie regelmäßige Toilettengänge einplanen oder eine Schwimmwindel verwenden. Auf diese Weise geben Sie Unfällen keine Chance.

WASSERQUALITÄT

• Die moderne Hydrolyse-Anlage sorgt für kristallklares Wasser, in dem Sie unbesorgt schwimmen können.  Es ist jedoch ratsam, zu prüfen, ob das Wasser glasklar ist. Ist es das, können Sie unbesorgt darin schwimmen. Wenn das Wasser trüb ist oder stark riecht, wenden Sie sich an den Parkmanager und warten Sie eine Weile, bevor Sie schwimmen.

BELEUCHTUNG

Das Schwimmbecken ist mit einer Beleuchtung ausgestattet. Sie können diese an dem Kästchen zur Bedienung der Rollabdeckung neben der Saunatür ein- und ausschalten. Zwischen den beiden Pfeilen befindet sich ein Knopf mit einer Lampe. Wenn Sie diese Taste drücken, schaltet sich die Beleuchtung ein. Die Beleuchtung geht automatisch aus, wenn die Abdeckung geschlossen wird.

SICHERHEIT UND REGELN

Ein Schwimmbecken ist ein großer Spaß, aber damit es Spaß macht und sicher ist, bitten wir Sie, diese Regeln zu beachten.

• Tauchen verboten! Das Schwimmbecken ist nur 1,20 m tief, sodass Sie den Grund schneller erreichen, als Sie denken.
• Kinder ohne Schwimmabzeichen müssen Schwimmgurte oder eine Schwimmweste tragen
• Kinder schwimmen immer unter Aufsicht von Erwachsenen
• Um das Schwimmbecken herum darf nicht gerannt werden
• Keine scharfen Gegenstände im oder um das Schwimmbecken
• Keine Glasgegenstände im oder um das Schwimmbecken herum
• Lassen Sie das Wasser im Schwimmbecken. Uneingeschränkte Sprünge vom Beckenrand sind nicht erlaubt
• Lassen Sie kleine Kinder ohne Schwimmabzeichen nicht alleine in der Nähe des Schwimmbeckens, auch nicht, wenn die Abdeckung geschlossen ist
• Haustiere sind im Pool nicht erlaubt.

GUTES SCHWIMMEN

•    Die erneuerbare Wärmepumpe sorgt für eine angenehme Temperatur zwischen 25 und 28 Grad. Die genaue Temperatur hängt von der Jahreszeit ab.
•    Das Poolwasser enthält einen HeatCover. Dabei handelt es sich um eine Flüssigkeitsabdeckung, die die Wasserverdunstung auch während der Nutzung verhindert und so die Wasser- und Energieverluste um bis zu 50 % reduziert. Darüber hinaus basiert die Desinfektion des Pools auf Hydrolyse. Dies ist umweltfreundlicher und gewährleistet eine natürliche Wasseraufbereitung ohne Chlorzusatz.  

ROLDECK

• Der Pool ist mit einem Rolldeck ausgestattet. Dadurch geht so wenig Wärme wie möglich verloren. Außerdem bietet es zusätzliche Sicherheit: Wenn das Rolldeck geschlossen ist, können Kinder nicht ins Wasser fallen.
• Sie können das Rolldeck über die schwarze Box bedienen, die an der Sauna angebracht ist. Sie öffnen das Rolldeck durch zweimaliges Drücken des linken Pfeils und schließen es mit dem rechten Pfeil. Verwenden Sie die mittlere Taste, um die Beleuchtung zu steuern.
• Legen Sie keine Gegenstände auf das Rolldeck und betreten Sie das Rolldeck nicht.
• Benutzt niemand den Pool? Dann schließen Sie das Rollendeck und sparen Sie so viel Wärme und Energie. Außerdem ist es sicherer für Kinder.
• Wenn sich das Rolldeck nicht richtig bewegt, wenden Sie sich sofort an Alain oder Barbara. Sie werden die Störung gerne beheben.
• Schließen Sie das Rolldeck immer, wenn Sie das Haus verlassen.

HYGIENE

• Wir empfehlen, vor der Benutzung des Schwimmbads zu duschen. Das ist förderlich für die Wasserqualität und angenehm für Ihre Mitschwimmer.
• Natürlich weiß jedes Kind, dass das Schwimmbad nicht mit einer Toilette verwechselt werden darf. Dennoch kann es nicht schaden, wenn Sie dies Ihrem Kind vorher erklären. Besonders bei kleinen Kindern sollten Sie regelmäßige Toilettengänge einplanen oder eine Schwimmwindel verwenden. Auf diese Weise geben Sie Unfällen keine Chance.

SICHERHEIT UND VORSCHRIFTEN

• Der Pool darf nur für Erwachsene betrieben werden.
• Tauchen verboten! Das Becken ist nur 1,20 Meter tief, so dass Sie den Grund schneller erreichen, als Sie denken.
• Eine kleine Bombe ist erlaubt, aber nicht onbeperkt
• Kinder, die keinen Schwimmschein haben, müssen Schwimmringe oder eine Schwimmweste tragen.
• Kinder sollten nur in Begleitung eines Erwachsenen schwimmen. Behalten Sie Ihre Kinder auch im Auge, wenn das Rolldeck geschlossen ist.
• Haustiere sind im Schwimmbad nicht erlaubt.
• Logisch, aber wir erwähnen es trotzdem: kein Herumlaufen im Schwimmbad, keine scharfen Gegenstände im und um das Schwimmbad herum und kein Gebrauch von Glasgegenständen im Schwimmbad.